我是这样为你修改回忆录的——中医世家回忆录《一生的脚步》幕后案例故事(1)

 客户案例故事    |      2025-09-17


 
我是传记作家陈骏,在北海为你提供回忆录撰写服务。本篇文章为你呈现开写传记工作室是怎样为你代写回忆录的?这本回忆录的原稿有10万字,是河南郑州的客户请一家回忆录代写公司写的,客户很不满意,请我再次创作。问题有哪些呢(也是普通人自己写回忆录的常见毛病)?
 

1)行文啰嗦、幼稚、模糊、表达不清,很多时候,完全不知道作者要表达什么意思;有的时候,前后句和段落表达的意思完全相反,让人困惑不解,不知所云。这些毛病几乎贯穿于除引用资料以外的所有段落,而且多用体制内的制式语言——多用空洞、抽象、模糊的大词。这些词汇完全没有意义。
 

2)有凑字数嫌疑。原文10万字,我直接砍掉一半。 
3)乱加背景,适当的背景是必要的,但要经过浓缩。比如说,主人公的回忆内容才一段五行字,那引用的文字几句话就可以。

4)结构混乱。同一时期,同一主人公的事情分散在全书不同的章节,让人感觉不到主人公的人生轨迹,让读者摸不着头脑,让读者感觉不到意义。修改起来很麻烦,很多时候,完全不知道作者要表达什么意思;有的时候,前后句和段落表达的意思完全相反,让人困惑不解,不知所云。

另外,还有误别字连篇……
 
 

作为非虚构的回忆录,在这种情况下,只有一段一段,一节一节地设计问题,把这些问题反馈给客户,客户给我解答,这样的问题设计要经过几十次这样的过程,得到这些反馈内容后,再重新整理,然后创作。我想强调的是,在遥远的时光里打捞细节很难,我问得艰难,客户回忆也艰难,毕竟90岁高龄……
 
在本栏目中,我陆续发一些我和客户的访谈过程,帮你更好地写好回忆录。
 

1、刘金木父亲出生日期?刘金木爷爷出生和去世时间?

2、1956年实施公私合营时,我们这个大家庭也到了该分家的当口。我哥哥知道我夫人不识字,不愿意与人计较的好脾气,竟然做出手脚来。他把所有家产按照他计算安排好的方式,采取抓阄的方式,让他和我夫人一起抓阄。

1)“我哥哥”是大哥刘金波吗?这时候,我不在家?已经招进县供销社了吗?
2)被县供销社收编是哪一年哪个季节?

3、我父亲勤勉经商时期,在当地小学任教的大哥刘金波,每个月以六斗(一斗50市斤或30市斤计算)小麦的奉薪,也为改善窘迫家庭的生活条件起到不小的作用。
这大哥是谁的大哥?是刘金木的大哥吧?

4、父亲兄妹八个中的老大,不知道因何原因,我父亲的大哥因患上精神病而早殁,真是为他感到可惜。  
1)我父亲的大哥,就是刘金木的大伯父,对吧?
2)就是游手好闲的,不让刘金木继续读高中的大伯父吗?

5、我记得是日本军队是1944年4月19日(阴历三月二十七)晚上到达新郑县城的(书中语)。
1944年4月19日,日本人占新郑县城,第二天学校大部分师生还可以有组织的自由出去西行去始祖山太清观吗?是不是1944年4月19日(阴历三月二十七)日军占领前撤退?

6、从始祖山太清观,跑回家,在山上遇到登封县大队,这是不是我们的游击队?

7、为躲避日本鬼子的杀戮和破坏,新郑县立初级中学在辗转流浪中,总算完成了我们这几届的教学任务,我们这些还算勤奋的孩子,以优异的成绩,完成了初中阶段的学业。
1)上初中起止时间?
2)是连续读完的?还是断断续续的?
3)1942年秋没考上,1943年秋考上的初中,小学又读了一年?还是这一年在家,到考试时再去考?

8、1943年,在始祖山太清观临时学校,读了了多长时间?逃回家路上,遇到同乡,遇到登封县大队,遇到日本鬼子,遇到土匪……

1)然后,你安全回家了吗?
2)什么时候又开始读初中了?
3)在哪个中学读的?
4)逃回家路上,遇到土匪,你的100元被土匪搜去没有?
                                                                                                                                                                                                       
9、我有幸在林县中学读完初中后一学期,完成初中学业。

1)这是哪一年?

2)哪一年在林县读初中?哪一年初中毕业?
 
10、1945年秋,日本投降后,林县联中从陕西迁回郑州南郊王庄村黄冈寺再度复课。此时,林县联中更名为林县中学(网上资料)。
搬迁到郑州布厂街的豫北林县中学,开始面向社会招生(刘金木回忆录中描述)。布厂街和郑州南郊王庄村黄冈寺,是不是一个地方?


1)后来赶上林县中学一次开办7个高中班,招收约300名高中生,我有幸被高中班录取。
2)这是哪一年?被录取了,有没有去读?如果读了,读了多长时间?
3)(网上资料:1948年9月,郑州解放前夕,林县中学奉国民党命继续流亡之路,通过开封徐州南迁浙江萧山,后迁往江西,后解散。)
也就是说,我在1948年9月之前,我有幸被高中班录取,对吧?

11、到了1949年春(解放后了),郑州私立民心中学在郑州南大街建立,校长为张存兰先生。1)你改读了民心中学,是这样吗?什么时候到郑州私立民心中学读高中?为什么?


1)在郑州私立民心中学,读了多长时间?
2)然后父亲去世(1949年4月),回家,然后又读了一年高中(到1950年麦收,差不多6、7月),还是在民心中学读吗?高中毕业了吗?高中共读了两年吗?
3)你在县生产资料公司应该有详细档案履历吧?有给我一份。 

这些琐碎问题,都是因为客户的原稿呈现的信息幼稚、模糊、表达不清,读者根本读不下去。不过,经过我的重写就不一样了。如果你有找人代写回忆录的需求或自己写了回忆录想找人修改润色,欢迎和我交流。
 




 
我是这样为你修改回忆录的——中医世家回忆录《一生的脚步》幕后案例故事(1)

中医世家回忆录改稿润色作品案例:《一生的脚步》

这是一个祖上是官宦世家、中医世家的故事。 客户发来10万字原稿,请开写传记修改完善。客户(老人的孩子)说,这是请一个回忆录写作机构写的,他很不满意。他举例说明:50年代初,抗美援朝,主人公(客户的父亲)积...

查看详细