“请你代写回忆录一定要真实讲述吗?有些人和事能不能虚构一点?”

 新闻     |      传记作家陈骏    |      2025-07-15

 

“陈老师好,请你代写回忆录一定要真实讲述吗?有些人和事能不能虚构一点?或者回避不讲?”

 

我是开写传记陈骏,在北海继续为你解答“开写传记每日一问”。我接到过这样的咨询,好像是山西或陕西那边的人。这个问题涉及到个人自传或回忆录能不能“瞎编”?能不能违背事实?是不是一定要真实?

 

一般来说,有这样疑问的、想找人代写回忆录的人,社会关系相对复杂,经历较多,有一定社会地位,有的有一定知名度。

 

我们常说的自己写回忆录,或请人代写,都属于民间口述史——主人公口述,作者整理成有条理的文字即可,不需要像名人传记那样,事出有据,样样考证。所以,你要真实还是部分虚构,全凭自己把握。

 

我再用加西亚·马尔克斯(哥伦比亚作家、记者和社会活动家,拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物)接受《巴黎评论》访谈时说的话回答咨询客户的疑问。

 

《巴黎评论》:在平衡真实与想象方面,记者与小说家拥有不同的责任吗?

加西亚·马尔克斯:在新闻中只要有一个事实是假的便损害整个作品。相比之下,在虚构中只要有一个事实是真的便赋予整个作品以合法性。区别只在这里,而它取决于作者的承诺。小说家可以做他想做的任何事,只要能使人相信。(原载《巴黎评论》第八十二期,一九八一年冬季号)

新闻和传记回忆录都是非虚构题材,在这里可以归为为同类。

 

我列举开写传记回忆录案例中的负面事件处理情况,继续说明这个问题。

 

1)开写传记有这样的回忆录客户案例,如诗人、书法家邹国荣老师的20万字回忆录《三分春色一轮秋月》,在涉及到单位某些大事记的时候,负面人物的名字就用虚构的,因为涉及现实中的人事,这样做可以理解(仅限名字虚构)。

 

2)在开写传记的另一本回忆录案例《三生有幸》中,也有这种情况,但在定稿中删去了这部分内容(负面事件、家庭敏感事件不提或删除)。

 

3)开写传记的企业家传记案例中,负面事件基本忽略了。在3D打印企业家传记案例《未来之光》里,初稿有近二万字的负面事件描述,但在几次修改中逐渐删除。

 

我的建议:

1)
在家族内部,负面的、不好听的人和事,要就不写,写就如实写,不能有一点虚构。如家族中有人犯罪、兄弟反目成仇老死不相往来等不可调和的成见和矛盾等。虚构没有任何意义,这类回忆录多为少量印刷品,家族亲朋好友收藏用,其中的一个作用就是让后辈理解上辈人恩怨的来龙去脉,帮助后辈决策——上辈人的恩怨止于上一代,没必要留到下一代。  
 

开写传记的财富家族传记案例《人生使命》的主人公也持有类似观点。20多年前,主人公(名门望族之后)从海外回到国内,组建一个家谱工作室——时隔120年重修家谱(家族上溯800年都有名有姓)——搜寻资料、访谈家族老人、花钱请相关研究者考证,记载家族各分支成员记事。这里涉及到:好的、  正面的事,大家都欢迎你记载;但负面事件的相关人就不愿被收录,混得不好的、比别人差的也不愿被收录,怎么办?
 

主人公在《人生使命》中说:“……我整理家谱,家族一半人是反对的,为什么?好的人认为可以做,写进家谱有面子,不好的人就不想被写进家谱。一个家族肯定是有好有坏,一半好一半坏,或者1/3好,1/3坏,1/3平常。”“我不如其他人,写进去干什么?不要写!不要写!”这是不少家族成员的正常反应。
 

2)在家族外部,如涉及主人公原单位的人和事,或社会上的人和事,在考虑伦理道德的现实因素后,权衡再决定:负面人物的名字要不要虚构?负面事情要不要写?写到什么程度?以谁的角度写?怎样评价负面的人和事?可以和好友及家族相关成员商量后决定。  

3)企业家传记中的负面事件,则要慎重对待,包括同行欺诈、高管背叛、企业家被骗等等,一般而言,
企业家考虑负面人物也在业内,会省略这部分内容,或点到为止,不提对方的名字,毕竟和气生财嘛。  
 

我的建议和观点,希望能对你有所帮助。记住:真实是传记回忆录的生命。如果你想在个人经历的基础上,把个人经历演绎成小说,那你可以虚构。

 

延伸阅读:

“事实”与“故事”——企业创始人品牌传记怎么写?(2)

企业家故事和真相——代写创始人回忆录和企业史(3)

传记作家如何平衡想象和虚构?——开写传记人生故事写作辅导课(1)

广东广西代写回忆录培训课(4):‌自传回忆录写作的可虚而不可假

开写传记故事二:回忆过往有人粉饰,有人回避,有人忏悔

你想如何呈现真实的自己?——靠谱的个人自传撰写公司(5)

企业的负面事件要不要写进企业家传记中?——代写企业家传记经验谈(2)